ABSTRACT
A esquistossomose é uma doença parasitária endêmica em áreas tropicais, apresentando grande importância para a saúde pública no Brasil. Minas Gerais é um dos estados brasileiros que apresenta maior prevalência da doença. Objetivamos descrever os casos de esquistossomose nos municípios de Juatuba e Florestal, Região Metropolitana de Belo Horizonte, Minas Gerais, e identificar o perfil dos infectados. Realizamos consulta às informações contidas nas fichas de notificação da doença, referentes ao período de 2009-2012, fornecidas pelo Setor de Epidemiologia dos dois municípios. Constatamos que no ano de 2011 houve um pico de casos da doença em Juatuba. Observamos um maior número de casos da esquistossomose em indivíduos do sexo masculino e na faixa etária de 15- 49 anos, em ambos os municípios. No município de Juatuba, os casos de esquistossomose notificados foram, em sua maioria, de moradores residentes em área urbana. Finalmente, constatamos que os cursos hídricos, prováveis focos de esquistossomose, encontram-se em pontos periféricos e distintos, em ambos os municípios. Para o sucesso no controle da doença nos municípios, e em extensão para outros municípios brasileiros, sugerimos a implantação de medidas e ações de prevenção e controle ambiental e educação em saúde para a população.(AU)
Schistosomiasis is an endemic parasitic disease in tropical areas, of great importance for public health in Brazil. Minas Gerais is one of the Brazilian states with the highest prevalence of the disease. We objectived to describe the cases of schistosomiasis in the municipalities of Juatuba and Florestal, metropolitan region of Belo Horizonte, Minas Gerais, and to identify the profile of those infected. For this, we consulted the information contained in the disease notification forms provided by the epidemiology sector of the two municipalities between 2009-2012. We found that in 2011 the disease peaked in Juatuba. We observed a higher number of cases of schistosomiasis in males aged 15-49 years in both municipalities. In the municipality of Juatuba, most cases of schistosomiasis were reported to be residents of urban areas. Finally, we found that the water courses, probable foci of schistosomiasis, are in peripheral and distinct points in both municipalities. For the successful control of the disease in the municipalities, and in extension to other Brazilian municipalities, we suggest the implementation of measures and actions for prevention and environmental control and health education for the population.(AU)